-
1 самолёт
м.avion mпассажи́рский самолёт — avion de ligne
разве́дывательный самолёт — avion de reconnaissance
уче́бный самолёт — avion-école m (pl avions-écoles)
самолёт свя́зи — avion-estafette m (pl avions-estafettes)
реакти́вный самолёт — avion à réaction
самолёт-штурмови́к — avion d'assaut
боево́й самолёт — avion de combat ( или de guerre)
самолёт-истреби́тель — avion de chasse, chasseur m
самолёт-корректиро́вщик — avion de réglage
тра́нспортный самолёт — avion de transport; avion-cargo m (pl avions-cargos)
сверхзвуково́й самолёт — supersonique m
спорти́вный самолёт — avion de sport
двухме́стный самолёт — avion biplace
лете́ть в самолёте, на самолёте, самолётом — voyager en avion, prendre l'avion
* * *n1) gener. aéronef, appareil, avion, aéro2) colloq. taxi (транспортное средство)3) obs. aéroplane4) milit. zinc5) argo. zingue -
2 самолёт
м- самолёт для коммерческих перевозок
- быстротрансформируемый самолёт - транспортный самолёт
- зафрахтованный самолётРусско-французский финансово-экономическому словарь > самолёт
-
3 самолёт, подвешиваемый под самолёт-носитель
neng. avion aéroportéDictionnaire russe-français universel > самолёт, подвешиваемый под самолёт-носитель
-
4 самолёт
-
5 самолёт для аэросъёмки
Русско-французский политехнический словарь > самолёт для аэросъёмки
-
6 самолёт связи
-
7 самолёт-амфибия
Русско-французский политехнический словарь > самолёт-амфибия
-
8 самолёт-буксировщик
avion remorqueur, remorqueur d’avionsРусско-французский политехнический словарь > самолёт-буксировщик
-
9 самолёт-вертолёт
combiné m, convertiplaneРусско-французский политехнический словарь > самолёт-вертолёт
-
10 самолёт-заправщик
ravitailleur, avion-citerneРусско-французский политехнический словарь > самолёт-заправщик
-
11 самолёт-звено
-
12 самолёт-истребитель
Русско-французский политехнический словарь > самолёт-истребитель
-
13 самолёт-летающая лаборатория
Русско-французский политехнический словарь > самолёт-летающая лаборатория
-
14 самолёт-летающее крыло
Русско-французский политехнический словарь > самолёт-летающее крыло
-
15 самолёт-летающий штаб
Русско-французский политехнический словарь > самолёт-летающий штаб
-
16 самолёт-мишень
-
17 самолёт-ракета
-
18 самолётное переговорное устройство
Русско-французский политехнический словарь > самолётное переговорное устройство
-
19 самолётный парк
parc d’avionsРусско-французский политехнический словарь > самолётный парк
-
20 самолётостроение
Русско-французский политехнический словарь > самолётостроение
См. также в других словарях:
Самолёт Можайского — («Воздухолетательный снаряд») Самолёт Можайского, рисунок из книги В. Д. Спицина «Воздухоплаван … Википедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Самолёт вертикального взлёта и посадки — Самолёт вертикального взлета и посадки Як 141 … Википедия
самолётный — самолётный, самолётная, самолётное, самолётные, самолётного, самолётной, самолётного, самолётных, самолётному, самолётной, самолётному, самолётным, самолётный, самолётную, самолётное, самолётные, самолётного, самолётную, самолётное, самолётных,… … Формы слов
Самолёт вертикального взлёта и посадки (ВВП) — Самолёт вертикального взлета и посадки фирмы McDonnell Douglas, штурмовик AV 8B+ Harrier II Самолёт вертикального взлёта и посадки, общепринятое сокращение СВВП или англ. VTOL Vertical Take Off and Landing самолёт, способный взлетать и садиться … Википедия
самолёт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? самолёта, чему? самолёту, (вижу) что? самолёт, чем? самолётом, о чём? о самолёте; мн. что? самолёты, (нет) чего? самолётов, чему? самолётам, (вижу) что? самолёты, чем? самолётами, о чём? о самолётах… … Толковый словарь Дмитриева
Самолёт президента (фильм) — Это статья о фильме. См. также статью о самолёте президента «Air Force One». Самолёт президента Air Force One Жанр … Википедия
Самолёт бизнес-класса — (англ. Business Jet, Бизнес джет) пассажирский самолёт, позволяющий представителям крупного бизнеса и высшим чиновникам перемещаться на нём вместо регулярных авиалиний или других транспортных средств. Типы Бизнес джет Falcon 900 … Википедия
Самолёт летит в Россию — Жанр Комедийный боевик Режиссёр Алексей Капилевич В главных ролях Андрей Анкудинов, Сергей Лосев, Сергей Паршин … Википедия
Самолётный спорт — Самолётный спорт технический вид спорта, где в качестве «спортивного снаряда» используется самолёт. Один из видов авиационного спорта. Делится на две больших категории: Установление авиационных рекордов в области скорости, высоты, дальности … Википедия
самолёт — самолёт, самолёты, самолёта, самолётов, самолёту, самолётам, самолёт, самолёты, самолётом, самолётами, самолёте, самолётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов